Hold the two pushrod tube halves together with the little stainless steel fitting tool and insert the tube into the case.

Guide the assembly plug through the cylinder head, place it on the tube, compress the two halves, remove the fitting tool and release the assembly plug carefully until the tube sits properly in the cylinder head.